工作人员在储能区巡检

　　临汾新闻网讯 电站可一次性储存50000千瓦时电能，相当于6000户家庭日用电量;

　　调频响应时间≤5毫秒，可连续输出50万千瓦功率，相当于60台中型燃煤机组同时工作;

　　…………

　　“五九”已至，寒气渐退。1月27日，记者前往位于翼城县王庄镇岳庄村的翼城县220kV天越储能电站(以下简称翼城天越储能电站)。储能区内，一排排形似集装箱的白色储能舱整齐矗立，正安静地运行着。

　　翼城天越储能电站总投资6亿元，占地30亩，由翼城县天越能源科技有限责任公司全资建设，分为生活区、储能区、升压站区三个功能区域，其中，生活区主要包括一座综合生活办公楼;储能区由50个飞轮储能舱、25个飞轮储能升压舱、15个电化学储能舱、15个电化学升压变流一体机总计105个模块单元组成，还设置了辅助用房和危废品仓库;升压站区由预制舱、主变压器、220kVGIS装置等组成。

　　“储能区是我们电站的核心区域，建站之初就创新性地采用了‘磁悬浮飞轮储能+电化学储能’的组合模式，构建起100MW/50.43MWh的混合储能系统。”翼城天越储能电站副站长吕兵利介绍，电站投运后，积极参与国网山西省电力公司的一次调频辅助服务，为平抑风电、光伏等新能源发电波动贡献了积极力量，现已成为翼城县稳定电网、促进新能源消纳、助力“双碳”目标实现的新锐力量。

　　谈起翼城天越储能电站的两项储能技术，吕兵利打开了话匣子：“飞轮储能属于物理储能，靠高速旋转的飞轮存储动能，无火灾、无爆炸风险，寿命长达20年，可瞬时完成充放电，天然适合电网调频;磷酸铁锂电池属于电化学储能，相当于‘超级电池’，它们耐力持久，能持续满功率输出整整一小时。”

　　据吕兵利介绍，翼城天越储能电站采用“飞轮储能+磷酸铁锂电池”组合，依托飞轮毫秒级调频和电池深度调峰，两者数据互通、功率互补，实现“1+1>2”变量，可有效平抑风电、光伏等新能源发电的波动性，缓解电网调频压力。

　　漫步翼城天越储能电站储能区，冬日的暖阳洒在静默的“集装箱”上，从外观上看，很难想象这些设备正在高效运行之中。

　　郭鉴和刘响是翼城天越储能电站的当班值班员，记者跟随他们的脚步，开始了每天的例行巡检。只见他们依次打开储能“集装箱”，用测温器检测温度，查看电器设备的电压、电流等参数，并低头在值班记录表上认真记录着……

　　“我们电站执行24小时值守制度，白天和晚上都有巡查组坚守岗位，时刻关注电器设备运行情况，全力保障电站安全稳定运行。”郭鉴介绍。

　　日复一日的坚守和一丝不苟的巡查，使得翼城天越储能电站自2025年5月8日正式送电投运以来，始终处于安全稳定运行状态。

　　“电站目前主营业务为一次调频有偿服务，参与一次调频大概是2800——3000次/天。”吕兵利介绍，电站最高可储存50000千瓦时电能，相当于6000户家庭日用电量;调频响应时间≤5毫秒，可连续输出50万千瓦功率，相当于60台中型燃煤机组同时工作。依托这两项优势，电站能有效平抑风光发电波动，缓解调峰压力。同时，依托“绿电+储能+算力”协同模式，将推动华北地区绿色能源与数字经济深度融合，为新能源电力的消纳以及电网系统的安全稳定运行提供坚实保障。

　　山西省风光资源丰富，但波动大。翼城天越储能电站的投运，将有效平抑新能源出力曲线，有效提升新能源利用率，为后续“新能源+储能”深度耦合提供可复制、可推广的“翼城方案”。

　　“我们电站采用的储能系统能量管理平台，具有响应速度快、调节速率快、调节精度高的特点，现已实现全自动智能调频。”吕兵利介绍，电站的运维以智能化为主，他们主要负责监控、巡查、检修等工作，仅需10余人便可确保电站安全稳定运行。

　　“电站的安全稳定运行，为新型储能技术规模化应用积累了实践经验。”翼城天越储能电站站长程龙说，下一步，他们将凭借高效运营，精准对接电网需求，为翼城县的新能源电力消纳以及电网系统的稳定运行提供坚实的支撑，从而加速翼城县在能源转型方面的步伐。

　　记者 刘超 文/图