临汾新闻网讯 民生无小事，枝叶总关情。农贸市场连着百姓“菜篮子”，夜市烟火撑起城市“夜经济”，是最贴近群众的民生场景，也是彰显城市文明温度、激活消费活力的重要载体。今年，市委、市政府聚焦群众急难愁盼、立足城市品质提升，将十个农贸市场、十个夜市提质改造的“双十工程”纳入重点民生实事，精准补齐商贸基础设施短板，让老旧市集蝶变升级、市井烟火有序升温，书写出城市精细化治理与惠民利民双向赋能的生动答卷。

　　近日，记者走访城区多个改造完成的农贸市场与特色夜市，亲眼见证昔日设施老旧、环境杂乱的市井点位，蜕变为整洁规范、业态丰富、服务暖心的便民消费新场景，烟火气、文明风、幸福感在街巷间交织升腾。

　　清晨的农贸市场，烟火有序、暖意融融。走进五一东路便民市场，修缮一新的大气门楼、干净通透的经营区域让人眼前一亮，统一规整的78家门店店招焕然一新，30余个摊位排列整齐、分类清晰，新鲜果蔬、生鲜肉类、日用百货有序陈列，前来采购的市民往来穿梭、络绎不绝。市场辐射兰亭名苑、佳和苹果、铁十五局等多个居民区及孟家庄、周家庄等周边村落，服务数万群众日常所需。

　　“以前市场环境杂乱，购物体验差，改造后干净又敞亮，还新增了很多日用品摊位，日常购物一站式搞定，这件事真是办到了我们老百姓的心坎上!”市民张淑梅真切感受到市场改造带来的便利。

　　市场负责人古临强介绍，此次提质改造立足便民惠民，全方位优化软硬件环境，通过外立面修缮、绿植点缀、灯光亮化、公厕升级，新增景观喷泉、广播系统等配套设施，彻底告别老旧脏乱面貌，以整洁、有序、舒心的消费环境，守护群众舌尖上的便利与安心。

　　在东城便民农贸市场，规整的摊位、洁净的地面、新鲜的货品，赢得市民一致好评。“环境整洁、货品新鲜、品质靠谱，现在逛菜市场也是一种享受。”市民耿鑫新的评价朴实而真诚。对比改造前后的影像资料，市场全方位升级的成效一目了然，摊位布局科学优化、经营秩序规范有序，新增公平秤、政务公开栏、便民服务中心，把公正透明、贴心服务融入日常经营细节，让传统菜市场焕发全新生机。

　　深耕市场多年的商户王慧芳，是市场变迁的亲历者与受益者。作为市场首批入驻商户，她全程见证了市场的迭代升级。“市委市政府把农贸市场改造列为民生实事，对我们商户和老百姓都是大好事!”王慧芳坦言，改造后的市场路面平整、环境优美、业态丰富、客流大增，规范的经营环境让商户经营更安心、生意更红火，小小的摊位不仅承载起了市井烟火，也撑起了老百姓的幸福生活。

　　兵站路农贸市场更是实现了质的飞跃，置身其间，超市的既视感铺面而来，412个摊位、170余家门店错落排布、井然有序，特色文化墙点缀街巷，浸润文明新风。市场还增设了便民服务区，裁缝修补、配钥匙、修鞋子等便民业态一应俱全，精准对接群众多样化生活需求。市民往来穿梭，讨价声和欢笑声成了最动人的烟火气。

　　据市场总经理张磊介绍，此次改造坚持高标准提质、精细化赋能，全方位升级市场软硬件：外立面亮化美化、增设特色文化墙、规范修缮停车场，新增90个停车位及充电设施;统一更新门店店招、遮阳设施，对生鲜交易区柜台、吊顶、地面全面翻新升级。同时常态化优化经营服务、筑牢安全底线，全力打造标准化、规范化、便民化的城区星级“菜篮子”市场，让民生温度直达千家万户。

　　食品安全是民生底线，智慧监管筑牢安全屏障。新百汇菜市场功臣御苑分部将食品安全公示摆在醒目位置，菜品溯源公示栏、每日抽检结果实时更新、公开透明，让群众“买得放心、吃得安心”。市场同步完成路面沥青硬化、摊位柜台统一更新，引入快递驿站、便民理发等便民业态，优化机动车、非机动车停车区域，添置便民购物小推车，在硬件提质、业态扩容、服务升级中，让民生服务更有温度、消费场景更具质感。

　　白昼烟火不息，夜色繁华续章。

　　如果说农贸市场承载着百姓日常三餐，那么特色夜市便是激活城市夜经济、点亮城市夜色的活力引擎。随着夜幕渐垂、华灯初上，临汾各大改造后的夜市次第点亮，霓虹闪烁、美食飘香、人流涌动，勾勒出最鲜活的城市烟火图景。

　　天喜烟火集市门头崭新醒目、场地修葺一新，集装箱特色小吃摊位新潮别致、个性十足，新潮业态与市井烟火完美融合，成为年轻人休闲打卡的新晋地标。

　　嗨都广场夜市创意满满，特色涂鸦彩绘铺满街区，童趣满满的游乐专区配套完善，沉浸式休闲消费场景，让城市夜晚活力四射。

　　暮色深沉，铝锅巷夜市霓虹璀璨、光影流转，市民结伴而来，品美食、赏夜景、享休闲，在晚风烟火中邂逅城市浪漫。

　　经过全方位提质改造后的牛马夜市面貌焕然一新，完成了沥青路面铺设，打造了高标准卫生间、景观舞台、玻璃露台以及特色打卡装置等，并对夜景进行亮化，推行明厨亮灶，在保障食品安全的同时，全方位提升市民消费体验。

　　“改造升级不止于颜值提升，更重在品质提质、体验增效。”牛马夜市负责人卢国辉表示，夜市始终坚守食品安全底线，以场景升级、服务优化、业态创新为抓手，持续丰富夜间消费场景、激发城市消费活力。

　　中骏美食城也完成了路面硬化、灯光升级，全覆盖钢架棚以及整洁规整的标准化就餐区，统一配套了桌椅设施，加装全域监控、新增移动美食摊位、增设互动娱乐设备，全方位优化就餐环境，以优质场景激活夜间消费潜力。该美食城负责人贺智斌表示：“我们将持续细化服务举措、优化经营环境，全力打造高品质便民夜市。”

　　临钢老厂夜市则是聚焦“怀旧复古风”，年代感十足的钢盆瓷碗陈设，错落摆放的怀旧老物件，以及墙面上精心绘制的临汾城市地标与鲜活生动的本土宣传标语，让大家一秒穿越回40年前。“我们依托原有老旧厂房资源进行提质升级，在保留工业肌理的基础上，深耕年代怀旧文化，精心雕琢每一处场景细节，全方位优化消费体验。”临钢老厂夜市负责人黄涛介绍，在打造特色消费场景的同时，夜市严守食品安全底线，并常态化开展员工文明礼仪、服务素养专项培训，以文明经营姿态主动助力我市全国文明城市创建，实现烟火气与文明风双向奔赴。

　　农贸市场迭代焕新、特色夜市精彩出圈的背后，是市委、市政府心系民生、深耕实事的责任担当，是市商务局精准施策、靶向发力的治理成效。

　　“今年以来，我们紧扣全市民生实事安排，全力推进农贸市场、夜市‘双十工程’提质升级。目前，首批4个农贸市场、6个夜市改造已全部完成，城市商贸环境、便民服务水平和消费承载能力持续提升。”市商务局商贸科科长马鹏介绍，“改造中，我们坚持民生为本、实效为先，同步推进硬件提质和软件提效，完善基础设施、优化经营布局、补齐配套短板，常态化落实食品安全检测、信息公示和文明经营管理，持续规范经营秩序、提升业态品质，让便民服务更暖心、城市烟火更有序、消费活力更充沛。”

　　烟火升腾处，幸福最人间。

　　下一步，市商务局将持续压实工作责任、加快攻坚进度，有序推进剩余农贸市场、夜市提质改造任务，严格落实“改造一处、管好一处、见效一处”工作标准，持续丰富特色业态、培育本土消费品牌、健全多部门联合管护长效机制，推动农贸市场标准化、夜市规范化、消费场景特色化。以商贸基础设施提质赋能城市发展，以暖心民生实事回应群众期盼，持续激活城乡消费活力、升腾城市最美烟火，为幸福临汾高质量发展注入持久商贸动能。

　　记者 赵 俊 王 凯