近期，在翼城县中卫乡北庙村村民侯建华的承包地里，一株株玉米长势良好，绿意盎然。谁能想到，这位如今种植90多亩土地的农民，十多年前还曾因养殖失败而一度陷入发展困境。

　　2012年之前，侯建华养过鸡、鹅，前后折腾了两年，最终因经营不善而停业。但他并没有被失败打倒，而是果断转型，把目光投向了种植业。

　　转型后的侯建华从零开始，一步一个脚印地扩大种植规模。凭着吃苦耐劳的劲头和科学种田的理念，最多的时候他一个人可以管理160多亩地。如今，走进侯建华的库房，拖拉机、收割机、播种机、旋耕机等农机具一应俱全。从播种到收割，几乎全程机械化作业，这不仅提高了效率，也让他有精力服务更多的农户。

　　如今，侯建华不仅种好自己的地，还为全村600余亩土地提供农机服务。播种、旋耕、收割，只要接到村民的电话，他就带着农机赶到田间。除了下雨天会短暂歇一歇，他平时几乎都在地里忙活。在北庙村这个纯农业村，侯建华已经成为村民们离不开的“田保姆”。

　　然而，规模大了，投入也越来越大。种子、化肥、农药、农机维护、燃油……每一项都是不小的开支。尤其是在农忙的关键节点，资金周转常常让他犯难。2023年，侯建华主动找到翼城农商银行中卫支行，申请贷款支持。

　　中卫支行客户经理上官燕荣接到申请后，第一时间上门实地调查。在详细了解侯建华的种植规模、经营状况和信用情况后，上官燕荣向侯建华推荐了面向普通农户的纯信用贷款，无需抵押担保，随借随还、按日计息。很快，10万元信用贷款就批了下来。这笔钱来得及时，用得踏实。有了这笔资金，他在农忙时能及时采购农资，在秋收前能提前维护农机，生产节奏一点不乱。更重要的是，纯信用、无抵押的方式让他这样的普通农户也能轻松获得金融支持，不再因为缺抵押物而被拒之门外。

　　从养殖失败到远近闻名的种粮大户，从种好自己的地到服务周边村民……侯建华的发展，离不开他自己的勤劳和智慧，也离不开中卫支行及时到位的贷款支持。

　　如今，站在自己的田地里，侯建华对未来充满信心。他不仅要种植普通农作物，还在尝试种植中药材，探索更多增收的可能。而在他身后，中卫支行的金融服务仍在继续，上官燕荣常说：“只要群众需要，我们一定大力支持，在第一时间内响应，为他们送上及时便捷的金融服务!”

　　记者 刘文军