2012上半年全国报刊常见语病略览

2014-06-11 10:27:32 来源:临汾新闻网

(接上期)

(四)结构杂糅

    31.随着物质条件的不断改进,现在的春晚无论是设备、技术、场景等方面,比80年代春晚不知好了几个档次。按理说,制作出来的节目老百姓更受欢迎,可是,结果恰恰相反。(《人民日报海外版》2012年1月17日第5版)

    主动与被动杂糅。“制作出来的节目老百姓更受欢迎”应为“制作出来的节目更受老百姓欢迎”或“制作出来的节目老百姓更欢迎”。

    32.我喜欢那样的节奏,连小草都在酝酿着从温热的土地中探出脑袋来,试探着春天的体温,而后,不疾不徐地加入到一场别开生面的盛会中,虽然自始至终它们不过是一个不起眼的角色,但它们是不会坐等机会失去,空留遗憾的。(《今晚报》2012年3月7日第21版)

    “坐等机会失去”杂糅。要么说“坐等机会”,要么说“让机会轻易失去”。

    33.我们遵守的第一个诺言,就是对朋友的一种感恩。感谢他们的无私陪伴和支持,感谢他们让我们在悲伤哭泣无助的时候能给予一双坚强的羽翼,温暖而感动!(《浔阳晚报》2012年3月9日A31版)

    主动与被动杂糅,“感谢他们让我们在悲伤哭泣无助的时候能给予一双坚强的羽翼”应为“感谢他们在我们悲伤哭泣无助的时候能给予一双坚强的羽翼”或“感谢他们让我们在悲伤哭泣无助的时候能获得一双坚强的羽翼”。

    34.不知道你们有没有这种经历,有时候几句简单的交流,就可以判断出对方当时的行为意识是否真诚或虚假。(《北京晚报》2012年4月14日第18版)

    肯定与否定杂糅。应去掉“或虚假”,或改为“对方当时的行为意识是真诚还是虚假”。

    35.所有的报道和调查,都没有注意到一个最严重的问题,为了分解出黄金,贵屿曾在很长的一段时间内,每天至少有一百吨浓硫酸未经任何处理,至今排入土壤之中。(《南方都市报》2012年4月22日AA24版)

    有两处杂糅。①以“贵屿”为主语,“排入”应为“被排入”。②“至今排入土壤之中”是两句合一,应为:每天至少有一百浓硫酸未经任何处理,排入土壤之中,至今如此。

    36.《东西》是梁秉钧的诗歌首次在大陆出版。(《南方周末》2012年4月19日第24版)

    两句合一。改为:《东西》是梁秉钧的诗歌作品,近日首次在大陆出版。

    37.其实,我最高兴的是在一位朋友的生日寿宴上,伴随《祝你生日快乐》歌声与掌声中,萨克斯风突然飘至,让朋友惊喜。(《新民晚报》2012年5月9日B6版)

    “伴随《祝你生日快乐》歌声与掌声中”杂糅。要么说“伴随《祝你生日快乐》歌声与掌声”,要么说“在《祝你生日快乐》歌声与掌声中”。另外,“生日”“寿宴”重复,要么去掉“生日”,要么说“生日宴会”。

    38.利别尔曼1962年9月在《真理报》上发表了一篇题为《计划、利润和奖金》的文章发起了讨论。(《炎黄春秋》2012年第1期第92页)

关于这篇文章的讨论应当不是文章的作者发起的,关于讨论的内容应另起一句。

(五)一面与两面不相应

39.尽管对于成年人而言,恋爱自由可以整天挂在嘴边,但师生之间的不对等现实存在,很难不让人怀疑是否能发展出正常、对等的两性感情,相反,作为弱势一方的学生,为了毕业,为了获得更好的机会,有时不得不选择屈从。(《每日新报》2012年5月4日A2版)

“很难不让人怀疑是否能发展出正常、对等的两性感情”中的“是否”应删云。                            (未完待续) (校检室供稿)

责任编辑:秦芳媛