2012上半年全国报刊常见语病略览

2014-02-17 11:56:15 来源:临汾新闻网

(接上期)

22.娘,多么朴实的字眼,喊一声娘,是情、是恩,是永远还不完、割不断的血脉亲情。(《北京晚报》2012年6月2日第24版)

“还不完……的血脉亲情”搭配不当。“永远还不完、割不断的血脉亲情”可改为“割不断的血脉亲情,偿不完的养育之恩”。

(三)语序不当

23.更为重要的是,公车过多不仅影响环保,浪费能源,而且容易衍生腐败,损伤政府公信力,不利于节能活动的顺利推行。(《中山日报》2012年2月8日F2版)

“不利于节能活动的顺利推行”应移到“浪费能源”这句话之后。

24.工业化、城镇化步伐加快。如何保证失地农民持续发展、稳定生活?(《湖北日报》2012年2月11日第4版)

“持续发展、稳定生活”应为“稳定生活、持续发展”。

25.“今夜,我们一起听京剧”,在全场轰鸣的叫好声中,这句话俨然已不是一句口号,而是一份诚挚邀请。(《解放日报》2012年2月25日第3版)

“这句话俨然已不是一句口号,而是一份诚挚邀请。”语序不当。“今夜,我们一起听京剧”这句话首先是一份邀请,其次才是“口号”(有更深的意义和更大的号召力的语言形式)。

26.退休了,相对时间宽裕了,他在文学之野上有了更广阔自由驰骋的时空。(《张家口日报》2012年2月25日A4版)

“更广阔自由驰骋的时空”应为“自由驰骋的更广阔的时空”。

27.对待互联网,不能把脏水和婴儿一起泼掉。(《楚天金报》2012年3月21日A10版)

应为“不能把婴儿和脏水一起泼掉”。不该泼掉的是婴儿,而不是脏水。

28.哪怕创作耗时两年的《伪满洲国》,这期间我也写下《清水洗尘》等短篇。(《汕头特区晚报》2012年3月25日第6版)

“哪怕创作耗时两年的《伪满洲国》”应为“哪怕《伪满洲国》创作耗时两年”。(此句实际上包含着成分残缺。)

29.况且,通过读书学习,也有助于在精神上抵挡财色的诱惑,不说是文人的清高,至少不会那么世俗,浑身不会沾满铜臭的味道。(《重庆日报》2012年3月18日第7版)

“浑身不会沾满铜臭的味道”应为“不会浑身沾满铜臭的味道”。

30.“我虽然是佛拉芒人,但和几乎那时所有佛拉芒‘有钱人’一样,从小上法语寄宿学校、受法语教育。”(《光明日报》2012年4月23日第12版)

“但和几乎那时所有佛拉芒‘有钱人’一样”应为“但和那时几乎所有佛拉芒‘有钱人’一样”。 (未完待续)(校检室供稿)

责任编辑:秦芳媛