近日，收藏爱好者张师傅在一本旧藏的书中发现了一支歌的歌词，歌名有些特别，名为《斤称歌》，歌词更为特殊，是一系列数字。这支歌的出现引发了一群不懂乐谱歌曲的人的关注。

手抄本中的“歌曲”

张师傅的这本藏书为清末民初时期的手抄本，斤称歌》位于这本书的最后，歌曲为毛笔抄写，名为《斤称歌》，共17行。词为：一退六二五，二一二五，三一八七五，四二五，五三一二五，六三七五，七四三七五，八五，九五六二五，十六二五，十一六八七五，十二七五，十三八一二五，十四八七五，十五九三七五，十六一斤。

张师傅介绍，这本书是自己从古玩市场淘来的。他对书的内容并没有过多翻阅，这支歌曲虽名为《斤称歌》，但并不知道这支歌能不能唱，起初只是猜测可能是书的抄写者抄完内容后，无意间将其抄到了剩下的空白页上。

并非歌曲的歌诀

张师傅随后找到70多岁的收藏爱好者申民忠，经了解后才知道，这支《斤称歌》并不是音乐上的歌曲，是古代斤两的换算歌诀。

申民忠介绍，秦始皇统一六国后，制定了度量衡标准，确定一斤等于十六两，这一标准一直延用了两千多年。一斤等于十六两如何换算，早在南宋时期，就有“两价化斤价”的歌诀：一求，隔位六二五;二求，退位一二五;三求，一八七五记……”意思就是一两等于0.0625斤，二两等于0.125斤，三两等于0.1875斤……手抄书上《斤称歌》是我国先人为了十六两一斤的秤在累计加、减计算时方便而创造发明的，如“十一六八七五”即16两为0.6875斤，十五九三七五”即15两为0.9375斤。

据了解，直到解放后，我国统一计量，一律改为“十两一斤”，这种换算才慢慢从人们的记忆中淡去。

生活中的“一退六二五”

在文学作品中，有“一退六二五”的用法，用来表示“打退堂鼓”。

文学爱好者葛师傅介绍，一退六二五”这一成语产生于当代，为偏正式结构，一般用于口语，比喻把事情推卸干净。语出欧阳山《三家巷》：“陈家的老的、小的，只是个一退六二五，说他们做买卖的人素来不结交官府，推得干干净净!”这一成语在文学作品中也多有出现，口语中有“事已至此，你就别一退六二五了。”事到临头，你一退六二五，我怎么办?”

在《现代汉语词典》中，一退六二五”为成语，解释为：本是一句珠算斤两法口诀，十六除一是0.625，借用做推卸干净的意思。“退”是“推”的谐音，有时就说成“推”。

有学者考证，斤称歌》虽不是歌，但却是一种打击乐，始于南宋，完善于元朝，盛行于明、清，流传于武乡城关、东村、富庄一带。（文/图记者 张春茂）