翼城县委常委（扩大）会议召开

王渊主持会议并讲话

　　5月28日，翼城县委常委会召开(扩大)会议，开展党史学习教育第五次集中学习和第三次交流研讨，围绕贯彻落实党的十九届五中全会精神进行研讨，安排部署近期重点工作。市委常委、副市长、翼城县委书记、县委党史学习教育领导小组组长、县政法队伍教育整顿领导小组组长王渊主持会议并讲话。刘锋、解湧、张文青、董玲等县领导出席会议。

　　会上，县委党校助理讲师翟佳瑜以“伟大的改革开放”为题，从改革开放的历史进程、伟大成就、成功经验三个方面，讲解了改革开放时期的历史。县领导张文青、刘生明分别围绕主题，紧密结合自身所学所思和工作实际进行了专题交流研讨。王渊、杨海林、张晋翼、杜芳芳等县领导分别围绕党的十九届五中全会精神，结合各自工作实际，从不同角度进行了交流研讨。

　　王渊要求，要围绕贯彻落实党的十九届五中全会精神相关专题，认真检点、查缺补漏，确保学有所成、学有所获，全面完成学习任务。要把学习贯彻党的十九届五中全会精神和当前开展的各项工作结合起来，对分管领域工作进行再研究、再梳理，既要当指挥员，又要当“施工队长”，在推动更多优质项目落地上想办法，在拓展区域公用品牌内涵上出实招，在持续优化营商环境上做实功，真正以务实举措推动党的十九届五中全会精神在翼城落地落实。

　　就做好当前重点工作，王渊强调，一是要推进党史学习教育走深走实。要在抓紧学习的基础上，结合自身实际，认真撰写交流研讨材料，县委办公室、县委宣传部要提前做好交流研讨的准备工作。同时，临近“七一”，县委宣传部要在抓好专题研讨、党课、宣讲等规定动作的基础上，围绕建党100周年，大力宣传党的光辉历程和丰功伟绩，宣传党的优良传统和宝贵经验，宣传党的十八大以来各项事业取得的重大成就，广泛凝聚弘扬好传统、奋进新征程的强大精神力量。要坚持把“我为群众办实事”实践活动作为重点，及时跟进宣传各乡镇、各单位组织的各类服务活动，让党史学习教育接地气、有声势、见实效，切实营造全员学习、全民参与的浓厚氛围。二是要确保巡视整改工作落实落细。各县级领导要紧盯巡视整改“三个清单”，对分管领域的整改工作进行再检点、再梳理，对已完成整改的问题，要组织开展“回头看”，对贯彻落实成效、制度执行等情况进行再梳理、再检点，及时发现解决实际问题，确保整改扎实过硬。对未完成的整改问题，要紧盯抓牢、研究透，进一步明确整改步骤和时间节点，对接相关部门，加快各类手续办理和案件审批进度，确保按时完成整改任务。三是要全力实现经济运行“双过半”目标。以翼城钢铁新材料园区项目顺利列入全省重点项目为新契机，把抓经济、抓转型作为重要工作、日常工作，严格落实包联项目和企业主体责任，每月至少到项目一线调研1至2次，每季度至少到包联企业调研1次，特别是对于事关全县转型发展大局的晋南钢铁翼城精品基地、闽光碳负极新材料、华翔新材料科技园等重点项目，要切实发挥专班作用，一日一统计、三天一调度、一周一总结，把问题解决好，把工作推进好，确保项目早日落地投产达效。要对生产总值、规上产业增加值、一般公共预算收入等主要经济指标加强分析研判力度，对存在的具体矛盾和问题，要研究制定解决方法和措施。“两办”督查室要对经济运行调度情况进行督查，对进展慢、效果差的责任单位，要蹲点督查、挂牌督办，对经济指标工作思想不重视、落实不到位、影响全县工作进度的部门相关责任人，要严肃问责。要铆足干劲，补齐短板，大干快上，奋战一个月，确保“双过半”目标圆满完成。四是要抓紧抓实农业农村重点工作。要抓好“大棚房”整治和“六乱”整治，分管领导要切实担负起“大棚房”整治领导责任，各乡镇、各单位要按照方案深入查、彻底查，及时汇总情况，定时上报信息，对未发现问题出现工作失误的，要严肃问责。农业农村局要牵头对农村人居环境“六乱”整治百日攻坚专项行动涉及的交通沿线、村庄街巷、农户庭院、田间地头等重点部位进行集中整治，确保组织领导、宣传发动、集中整治、资金投入、部门协同、督察考核“六个到位”，全力把这项惠民工作抓实抓好。要对全县夏收夏种工作进行全面统筹、提前部署，多联系外地跨区作业的收割机，参与本地突击抢收，同时做好气象、信息、技术、农技、销售等方面的服务，为夏收夏种工作提供便利，确保全县小麦应收尽收、颗粒归仓，为实现农业增效、农民增收奠定基础。同时要做好县农业农村工作会议准备工作，确保会议开出实实在在的成效。五是要持续抓好品牌管理。要守好“翼壶好茶”“翼城优品”品牌效应，持续投入，不断加强经营管理、开阔经营思路、提升包装宣传;县市场监管局、农业农村局、财政局、翼投公司要保持恒心韧劲，发挥好各自职能作用，把产品质量放在第一位抓实抓好、监管到位。同时，要在拓展品牌外延上下功夫，不断挖掘翼城特色产品、加大宣传推介力度、提升市场营销能力，早日把翼城品牌叫响叫亮。六是要全力抓好维护安全稳定各项工作。三夏大忙时节是农机作业高峰期，相关部门要坚守安全红线，强化对农业机械夏收作业的监管，及时消除各类安全隐患，确保工作顺利开展。要从思想上高度重视，对森林防火工作进行再部署、再督查、再落实，突出抓好火源管控、防火宣传、日常巡逻等工作，坚决禁止违法野外用火行为，做到严看死守，确保万无一失。要做好第20个全国“安全生产月”各项工作，抓好安全生产宣传咨询、专项整治集中攻坚、安全宣传“五进”等活动，常态化开展安全隐患排查整治，确保全县安全生产形势总体稳定。要严格落实轮流接访制度，对接访事项进行造册登记、梳理总结，逐一列出稳控措施，确保件件有人管、事事有回音，为全力迎接建党100周年营造良好的社会环境。(李茁壮 张瑞丽)

翼城县

“五个到位”力促教育整顿得实效

　　近日，翼城县召开全县政法队伍教育整顿领导小组第六次会议暨线索核查、案件办理、顽瘴痼疾专项整治第二次周例会。为进一步推动查纠整改各项重点工作，市委常委、副市长、翼城县委书记、县政法队伍教育整顿领导小组组长王渊要求全县政法各单位“五个到位”压实责任，全力以赴推进教育整顿取得实效。

　　一是责任落实必须到位。县委、县委政法委必须履行好牵头抓总的主责，既要“书记抓、抓书记”，也要“具体抓、抓具体”。县整顿办要切实履行好统筹谋划、协调推进、督办落实责任，完成好第二个环节的任务，提前谋划好第三个环节的任务。政法各单位要履行好本部门教育整顿的主责，不断推动查纠整改环节取得实效。

　　二是自查自纠必须到位。要以干警主动交代问题的数量和质量，检验政法各单位谈心谈话、自查表填写、民主生活会等规定动作的效果，坚决纠正自查自纠搞形式、走过场和回避主要问题、“凑数”、“过关”现象。在政策适用上，纪委要统一起来，一把尺子量到底。要持续加大政策“攻心”力度，对重点事重点人反复开展深入细致的思想工作，教育引导政法干警把握和利用好政策窗口期，不断激发自查自纠内力。

　　三是线索核查必须到位。必须进一步解决好重点线索查处进展缓慢、政策兑现滞后的问题。要着力解决案件线索核查不全面、不深入问题。要进一步明确案件线索甄别、分配、交办、反馈的具体程序、步骤和时限要求，着力解决案件线索核查不科学、不规范问题。

　　四是组织查处必须到位。各有关单位必须严格对照“七查”工作要求，对本部门组织查处工作进行全面梳理。对“七查”结果特别是查否的案件及线索，一律由单位“一把手”签字负责，并定期向县整顿办报送工作进展和深挖彻查情况。

　　五是顽疾整治必须到位。顽瘴痼疾是教育整顿必须啃下的“硬骨头”。纪委监委、政法委和政法各单位必须紧紧聚焦六大顽瘴痼疾整治主题，寻线深挖顽瘴痼疾背后的违纪违法线索，所有线索全部落实到具体人和具体事，形成具体台账，确保查深查透。要结合自查自纠、组织查处和违纪违法线索、群众反映情况，对顽瘴痼疾具体类型、表现形式进行大起底、大排查，严格实行建账、对账、交账、销账“四账”管理，边查边治，做到整治一件、销号一件。要坚持减存量与控增量一体推进，分类梳理工作作风问题、一般性违规违纪问题和严重违法犯罪问题，做到一类问题、一个专班、一套方案、一抓到底，推动建章立制，实现抓源治本。(王晓华)

翼城县

法律援助解民忧

　　连日来，翼城县司法局在党史学习教育和政法队伍教育整顿活动中，把“我为群众办实事”实践活动贯穿始终，为进一步加大法律援助工作力度，县法律援助中心采取了一系列便民措施，方便群众、服务群众。

　　结合“我为群众办实事”实践活动，县法律援助中心把党史学习教育和政法队伍教育整顿作为推动法律援助工作的内在动力，真心实意为群众提供法律援助，坚持“应援尽援、应援优援”的原则，积极探索完善便民利民措施，通过畅通法律援助服务热线、扩大覆盖面、拓宽申请渠道、做好法律援助接待咨询工作、简化法律援助受理审查程序、指派案件时充分考虑和尊重受援人的意见、建立受援人联系告知制度、选择有利于受援人的服务方式、强化法律援助服务质量管理、主动接受受援人和社会监督等十项便民措施，有效提高了法律援助效率和质量。

　　今年以来，共受理各类案件116件，解答群众法律咨询539人次，扩大了法律援助服务范围，加大了便民服务力度，维护了受援群众的合法权益。

　　县法律援助中心主任史明艺表示，将进一步加大法律援助力度，更好地维护弱势群体的合法权益，全面提升法律援助服务能力和水平，让弱势群众方便快捷地申请，获得优质高效的法律援助。

　　从最困难的群众入手，从最突出的问题着眼，深化便民措施，翼城县司法局尽职尽责为群众解难事、办好事、做实事，让每一位受援群众都能感受到细心、暖心、舒心的法律援助服务。(郑珍 吴艳霞)

借势中博会 翼城正腾飞

　　第十二届中部博览会上，作为全省5个明星县展区之一的翼城县，以高端锻造和装备制造为招商重点，并对“翼城优品”“翼壶好茶”等特优产品作了宣传推介。

　　其间，市委副书记、市长李云峰莅临展区指导并对翼城县布展推介工作给予充分肯定;市委常委、副市长、翼城县委书记王渊多次到翼城展区为项目招商代言、推介;副市长张翔到翼城展区参观调研;县委副书记、县长刘锋参加了2021山西·临汾(太原)装备制造产业与文旅产业合作对接会;翼城县委常委、宣传部长胡国华，副县长石广武带领招商小分队奔走在各省展厅……县人民政府还和福建三钢集团签订了年产4万吨高性能碳负极材料及焦化转型升级项目，取得了累累硕果。

　　借此次中部博览会契机，翼城县深入贯彻习近平总书记在推动中部地区崛起工作座谈会上的讲话精神和视察山西重要讲话重要指示，全面落实展会平台“国家化”“专业化”“品牌化”建设要求，结合国家“十四五”发展规划，抢抓中部崛起、“一带一路”建设、长江经济带发展等重大战略机遇，以“三箭齐发”工业新格局、区域公用品牌建设为牵引，围绕高端锻造、装备制造项目、“翼城优品”、“翼壶好茶”等特优产品专题开展了系列活动，力争将展会办出特色、办出亮点、办出成效，助力全县高质量高速度转型发展。

　　高端锻造、装备制造是此次中部博览会上的重点招商项目，翼城县深厚的锻造产业基础，广阔的发展前景和营商环境、技术装备、产业链条、服务保障等八大优势，吸引了众多企业和商家洽谈沟通。

　　“我最喜欢的就是翼城的翅果油蜂蜜，特别好，我也买了一些。”一位来自河南的客商说。来到翼城展区的众多游客，纷纷被琳琅满目的农特产品所吸引。

　　此次参加展会的“翼城优品”中，既有“翼壶好茶”、隆化小米、果信大樱桃、翅果油蜂蜜、特色山珍、“阳光玫瑰”葡萄等颇具区域特色的“特优”产品，也有尧都砂器、翼城花鼓等既具有历史文化内涵，又赋能现代科技的创意创新产品。观展人员一边对翼城的产品赞不绝口，一边对翼城的发展寄予厚望。

　　来自安徽的参会客商刘先生说，希望能够加大对“翼壶好茶”等特优产品的推广，将这些产品打进北京、上海等一线城市，通过一线城市的市场，带动二线、三线城市的销量，提高产品附加值和利润，带动更多的人、更多的企业投入到这个行业当中，助推翼城的优特产品越做越好。

　　据了解，这次中部博览会上，翼城县围绕装备制造工业园区建设项目开展招商，吸引了诸多客商前来了解和洽谈，为今后进一步招商引资工作打下了扎实基础。“翼城优品”“翼壶好茶”共接待观展群众和客商10000余人次，并与河南、长治等省市商家达成合作意向7个。(李茁壮 康虎 徐鹏飞)

桥上镇

打造四大基地 促进乡村振兴

　　今年以来，翼城县桥上镇以“我为群众办实事”项目规划实施为依托，重点在“特”和“优”上下功夫、做文章，全力打造有机旱作谷子生产基地、翅果油蜜生产基地、连翘种植加工基地、生态种养殖基地“四大基地”，引进新技术，贯彻新发展理念，推动高质量发展，加快农业农村现代化，推动乡村振兴。

　　在有机旱作谷子生产基地建设上，桥上镇持续推广渗水地膜种植技术，大力提高机械化生产程度，引导帮助建凤、峨皇合作社做大做强，打造生产销售龙头，拓宽销售渠道，建设万亩有机旱作谷子生产基地。目前，全镇已完成土地托管3000亩。

　　在翅果油蜜生产基地建设上，该镇依托玉浆堂蜂业科技有限公司，加强和科研院所、网络媒体的合作，深入研究挖掘翅果油蜜功能，提升产品品质，叫响特色品牌，致力于把翅果油蜜推向国内国际市场，打造全国最大的翅果油蜜生产基地。4月28日，中国·翼城翅果油树保护与开发研讨会的召开，进一步明确了蜂产品发展方向，更加坚定了全县保护开发翅果油树的决心和信心。

　　在连翘种植加工基地建设上，该镇依托丰富的野生连翘资源和万亩新植连翘，做大贸华连翘叶茶，力争把桥上镇建设成为全县重要的连翘种植加工基地。

　　在生态种养殖基地建设上，该镇充分发挥良好生态、丰富秸秆及大量闲置厂房等优势，大力发展特色种养殖和林下经济，建设全县有名的生态养殖基地。(李彦鹭)

南唐乡

建好“菜园子” 保障“菜篮子”

　　紧盯2021年“菜篮子”目标任务，今年以来，翼城县南唐乡结合各村实际情况，因地制宜，多措并举，分类施策，通过设施蔬菜引领市场、露天蔬菜占据主流、庭院蔬菜自给自足，稳步推进“菜篮子”工程。

　　南唐乡把设施蔬菜作为“菜篮子”工程的重点任务，在已发展150亩温泉黄瓜大棚等设施蔬菜取得可观收益的基础上，针对还想发展设施蔬菜农户资金短缺的现状，积极与县邮储银行联系，召开贷款政策讲解座谈会，现场为15户有意发展设施蔬菜的农户办理了贷款手续。同时，积极联系县蔬菜中心技术人员入村指导种植技巧和方法，帮助农户提高产量、增加收入。目前，已发展河沄村日光温室蔬菜11亩、下阳村钢架大棚蔬菜5亩，预计全年再发展设施蔬菜50亩。

　　坚持政府引导、研究论证、技术指导、农户自愿的原则，南唐乡通过乡干部包村、村干部包队、党员干部包户的方式，大力发展露天蔬菜种植。截至目前，已发展露天蔬菜641亩，主要以种植大蒜和洋葱为主，其中河沄村种植大蒜260亩、洋葱140亩，东下坪村种植大蒜40亩，西下坪村种植大蒜52亩，下阳村种植大蒜22亩，南丁村种植大蒜110亩，其他村零星种植有茄子、卷心菜、西红柿、西葫芦等;间作套种蔬菜90亩，其中下阳村间作套种蔬菜60亩，符册村间作套种蔬菜30亩。目前，乡政府正积极与菜多多电商平台商谈签订大蒜销售协议，建立并推广“电商销售+基地管理+农户种植”模式。

　　为实现庭院蔬菜自给自足，南唐乡大力倡导绿色健康的饮食理念，以发展庭院蔬菜为契机，着力提高农户种植蔬菜的积极性。通过党员干部带头、示范引领，在先行打造范牛村和常册村两个示范村的基础上，以点带面，带动其他村全面发展庭院蔬菜种植，实现庭院蔬菜生产能力提升和丰富农户“菜篮子”“两手抓、两手硬”。

　　下一步，南唐乡将按照“扩规模、提质量、增效益、促增收”的工作思路，进一步积极引导农户建好“菜园子”，保障“菜篮子”。(徐艳艳)

　　图片由翼城融媒体中心提供