下足非常之功 承担非常之责 展现非常之能

翼城县举行“向人民交账”第三季度观摩活动

黄晓君讲话 杨海林主持

实地观摩

现场了解

汇报会现场

　　9月27日，翼城县举行“向人民交账”第三季度观摩活动，用一天时间对14个重点交账事项进行了集中观摩，动员全县上下进一步统一思想、真抓实干，为完成全年各项目标任务奠定坚实基础。翼城县委书记黄晓君，县委副书记、县长杨海林，县委副书记张红玉，县人大常委会主任李放明，县政协主席、政法委书记刘生明等四大班子领导参加。黄晓君在汇报会上讲话，杨海林主持汇报会。

　　黄晓君、杨海林带领县四大班子领导及各乡镇、部门负责人、部分党代表、人大代表、政协委员，实地观摩了妇计中心项目、县委党校(行政学校)迁建项目、木坊街市政建设项目、唐霸公园一体化项目、县综合福利服务中心项目、城西设施蔬菜园项目、唐兴镇春安村基层党建示范点、山西闽光高性能碳负极材料及焦化转型升级项目、河上连翘加工厂项目、古村落活化石利用项目、南梁镇东尹村花椒加工项目、翼城优品“乡村e镇”项目、新华南路道路改造项目、桐封公园改造项目建设情况，先后听取了住建局、民政局、里砦镇、唐兴镇、工信局、王庄镇、西阎镇、南梁镇有关情况汇报，仔细了解“向人民交账”承诺事项进展具体情况。

　　黄晓君强调，要总结成绩、正视短板，提升“以实干促交账”的思想认识。一要突出人民导向，按照“问题由人民来提、承诺由人民来定、评价由人民来评”的交账思路，广泛征求群众的意见建议和关心事、烦心事，切实提升交账工作的“人民性质”;要制定四季度交账考核方案，由群众对各交账单位进行打分，真正营造大家的事大家干、干群齐心交好账的浓厚氛围。二要突出情怀导向，让翼城广大党员干部都成为“知冷暖、有情怀”的干部，创造出更多让党放心、让人民满意的工作业绩。三要突出精品导向，站位全省、全市发展大局审视自身工作，主动借鉴先进地区好经验、好做法，优化完善工作举措;要在精细化管理和老城品质提升上下功夫，在新城片区已建成道路两侧业态分布上下功夫、做文章，让市民更多地享受精致生活。四要突出实战导向，通过项目会战、整治急战、治理实战，不断提升抓经济、搞建设的能力和水平。五要突出时效导向，明确交账任务时间节点，注重阶段性工作成果，在项目招引方面，已签约项目要第一时间成立专班，实行订单式服务、跟踪式问效，及时把项目做成做实，不断提升工作时效性。

　　黄晓君要求，要突出重点、攻坚难点，树牢“实干才能出成绩”的工作理念。一是以“行则必至、做则必成”的交账决心抓好经济运行。各县级领导要对分管领域和包联项目认真开展“回头看”，算进度、查问题、定时限，确保形象进度天天有变化、周周有突破。要强化龙头引领思想，以重点企业和项目的新成效，带动固投指标保持良好态势，GDP、工业增加值等指标迎头赶上。要紧盯批零住餐、交通运输、营利性服务业等指标，实施周调度，推动三产服务增量转足。各级各部门要深入研判、细化举措，努力确保市场主体“量质齐升”。二是以“先行先试、示范带动”的交账姿态推动乡村振兴。要加强与科研院所对接，持续开展农业科技攻关，不断提升全县粮食安全保障能力。要按照“强龙头、补链条、兴业态、树品牌”的发展思路，加快推动设施农业提档升级。要扎实开展环境卫生专项整治和市容市貌亮化美化行动，着力打造一批基础完善、产业配套、环境优美的示范村。要开展乱搭乱建、乱堆乱放、乱扔乱倒、残垣断壁整治工作。要逐项对照巩固衔接考核标准、要求和程序，全面排查工作中的问题和不足，严格落实“四个不摘”，健全监测帮扶体系。三是以“守牢底线、对标高线”的交账思维推动环境优化。要扎实做好“秋冬防”各项重点工作，确保完成年度空气质量指标任务。要扎实开展营商环境专项整治，为企业提供全流程、全链条、全方位服务保障。要抓住群众最关心、最直接、最现实的利益问题，不断提高公共服务均衡化、优质化水平。要牢固树立民本思想，持续加大民生领域投入力度，扎实推进民生项目建设，不断提升民生福祉。各县级领导干部要主动深入基层，把群众急难愁盼问题、群众反映集中的共性需求和存在的普遍性问题摸清楚、分析透，形成高质量的民生实事清单。

　　黄晓君强调，要压实责任、层层推进，健全“靠制度抓落实”的有效机制。要突出示范带头，落实“一线工作法”，全力推动各项交账任务全面完成，不断提升交账工作质效;要突出对账交账，牢固树立“一盘棋”思想，合力推动各项承诺顺利兑现，人大代表、政协委员要积极开展调查研究、视察督查、交流反馈、建言献策，形成“上下一心齐交账”的浓厚氛围;要突出精准督查，继续优化“三化运行”“两个体系”督查运行机制，严格标准、严厉措施、严肃纪律，真正督出责任感、危机感、紧迫感，切实让制度落地、让规矩生威，为交账工作顺利推进创造良好环境。

　　黄晓君强调，担当者兴，实干者成。全县各乡镇、部门要下足非常之功，承担非常之责，展现非常之能，同时间赛跑，与困难较量，和先进比拼，以交账工作的实际成效，向县委和全县人民交上一份满意答卷。

　　杨海林在主持会议时强调，各级各部门要树牢“交账”意识，认真进行一次“回头看”，及时查缺补漏，加快补欠赶超，全力推动各项工作争先进位。经济运行专班要抓实抓好经济运行各项工作，对高质量发展考核指标和省市县三级民生实事逐项检点，确保圆满完成。对在建的重点项目要争分夺秒赶工期、快推进;对未开工项目要紧盯不放，提速手续办理，力争年内开工建设。对“一泓清水入黄河”项目，要严格按照时间节点完成目标任务，其余项目要加快前期手续办理，力争早日开工建设。各级各部门要聚焦煤矿、非煤矿山、城镇燃气、地质灾害、危化品、道路交通、消防安全、人员密集场所、森林防火、食品安全、景区景点、烟花爆竹等重点领域，加大风险隐患排查整治力度，同时全力做好防汛备汛工作。要严格落实领导带班和24小时值班、日报告、零报告、外出报备等制度，强化信息报送。要扎实做好城乡环境卫生、交通秩序整治、市场管理、食品安全和供水供电供气等城市运行保障工作。

　　观摩汇报会上，张红玉通报了交账工作整体进展情况，唐兴镇、农业农村局、桥上镇、交通运输局负责人分别进行发言。与会人员还观看了《翼城答卷》和《融媒视点》两个短片。(李沛霖)

翼城县召开“一泓清水入黄河”浍河城区段水环境整治工程规划暨浍河大河口至梁壁桥段水环境整治工程可研报告编制汇报会

　　本报讯 10月9日，翼城县召开“一泓清水入黄河”浍河城区段水环境整治工程规划暨浍河大河口至梁壁桥段水环境整治工程可研报告编制汇报会。翼城县委书记黄晓君，县委副书记、县长杨海林，县人大常委会副主任张永峰，副县长高伟、王嘉，县政协副主席贾永强及相关部门负责人参加。

　　会上，中国市政工程华北设计研究总院、山西省水利水电勘测设计研究院分别就翼城县“一泓清水入黄河”浍河城区段水环境整治工程规划、浍河大河口至梁壁桥段水环境整治工程可研报告编制情况进行说明，相关部门负责人提出意见建议。

　　黄晓君要求，要深刻认识实施“一泓清水入黄河”工程的重要意义，立足翼城实际，坚持治山、治水、治气、治城一体推进，开展好全方位、全地域、全过程综合治理，增强做好“一泓清水入黄河”工程的责任感、使命感和紧迫感。要坚持规划先行的原则，深入学习“千村示范、万村整治”工程中治水、用水的思路，把更加科学性、更具前瞻性的理念贯穿到规划当中，将生产、生活、生态有效融合，提高规划成熟度和可行性。要深入了解翼城的文化脉络、水文脉络，将设计内容与浍河现状、周边村落、群众需求等内容结合起来，实施好生态修复、水量提升、水质改善、道路设计等内容，同时在方案基本确定后，要主动征求社会各界意见建议，使设计方案更加契合翼城实际。

　　杨海林强调，“一泓清水入黄河”工程对于进一步完善城市功能，提升城市形象有重要意义，也是加快实现浍河水量丰起来、水质好起来、风光美起来的有效抓手。设计部门要按照分步实施的要求，更好融入唐晋文化，对方案进行再完善、再细化。要结合近年主汛期河道情况，充分考虑汛期防洪行洪的现实需求，把除险加固和维修养护等工程结合起来，加强河道行洪安全管理，守牢防汛安全底线。相关部门要依法查处超标排放、偷排偷放行为，加大排污口治理力度。行政审批部门要主动与设计部门进行对接，提前介入，第一时间完成项目审批，为翼城县“一泓清水入黄河”工程顺利推进打好基础。(李雅鹏)

下石村——

土地托管分红 村民喜上眉梢

领取小麦种子

发放农资

　　“王华俊30斤，宋小华50斤，李学农20斤。领了小票到这边来领种子。”时值金秋，天气渐凉，翼城县唐兴镇下石村村委会大院里一派喜气洋洋的景象。该村正在进行2023年土地托管分红，根据托管地亩数为村民发放小麦种子。

　　“这次村里给村民分红，大家都非常高兴。把土地托管出去，自己不用干活，还能享受分红，空下来的时间可以出去打工，实实在在增加了收入。”村民王珊珊看着领到手的60斤种子高兴地说。

　　为发展壮大集体经济，下石村开展土地托管，实行统一耕种、统一施肥、统一灌溉、统一喷药、统一收割，全部实现机械化作业，目前已托管连片土地110余亩，预计可为村集体增收20万元。

　　近年来，下石村新一届“两委”班子坚持党建引领，把为村民办实事作为主要抓手，通过开展土地托管增加集体收入、修筑护坡消除裴家坡安全隐患、改造自来水管网改善饮水、整治环境卫生美化村容村貌、引进物流园区增加就业岗位等一系列实际行动，赢得了广大村民的一致好评。

　　下石村党支部书记王博说：“下一步，我们将团结带领全村党员群众，紧紧围绕建设‘和美乡村’目标，坚持党建引领一个基本点，聚焦乡村治理、产业发展、集体增收、民生改善、安全稳定五方面重点工作，以务实、创新、担当、奉献、团结的新下石精神，为实现乡村振兴、建设幸福下石不断迈进。”(崔慧慧)

中卫乡：绘就乡村振兴新图景

公共浴室建设完成

农业设施大力推进

　　特色种养支撑乡村振兴、公共设施助力和美乡村、农业托管实现多方共赢……今年以来，翼城县中卫乡以农村基层党建为引领，在经济发展、生态持续、民生改善等各项事业上取得新进展，绘就出一幅农业高质高效、乡村宜居宜业、农民富裕富足的乡村振兴美景。

　　特色产业 稳产量延链条塑品牌

　　中卫乡充分发挥区位优势，着力在农业产业上稳产量、延链条、塑品牌，让特色种养真正成为乡村振兴的支撑点。

　　中卫乡积极推进500亩“甘泉红”优质果园改造提升，加快浮图村50亩高标准樱桃园及附属设施建设，栽植了“一根棍”樱桃3.8万余株，同时，吴寨甜柿子、赵家大葱种植面积逐年扩大。

　　山西东方乐耕农业发展有限公司实施了鲜食玉米生产加工存储项目，注册“米小力”商标，水肥一体化农田改造560亩，年产成品真空鲜食玉米200万穗，糯玉米糁1.2万公斤;山西千域农业有限公司实施艾草种植及加工设施建设项目，种植艾草200余亩，目前，艾草加工厂房已建成投入使用。

　　基础设施 美环境改习惯促民生

　　中卫乡坚定“和美乡村”目标，打牢宜居宜业基础，擦亮群众幸福底色。

　　南北庙亮化、人望村下水道工程、文化活动广场、辛庄日间照料中心建设等一批民生项目扎实推进，浮图村大街小巷实现了硬化、绿化、亮化、美化，浮图区域养老服务中心、公共浴室建设完成，打造出颐养宜居、独具特色的乡村振兴示范村。

　　中卫乡以翼张线、王续线两条县道为轴分片打造示范村，将辛庄、浍史、浮图等8个村串点成线，推进宜居示范村、美丽乡村建设。通过干部“三包”压实责任，党员“三包”先锋示范，门前“三包”全民参与，运用“红黑榜”、“美丽庭院”和“星级文明户”评选、“时间银行”积分等措施，潜移默化地改变农民生活习惯，增强了村民的认同感和获得感。

　　农业托管 全方位稳粮食保经济

　　中卫乡围绕全乡域、全作物、全门类、全方位“四全”目标，探索农业托管新模式。农业托管在支部引领下，就地吸纳当地种粮大户为服务主体，实现村集体、村民、种粮大户三方共赢。

　　南北庙、辛庄、南北绛三个农业托管标杆村持续发力，带动中卫、南上卫、人望等8个村在绿色高产达效现代农业产业园项目申报上再添动力。中卫乡在辛庄村、南北庙村积极推进农业托管产业链延伸项目，有效破解了粮食销售困局，深挖粮食附加值。截至目前，中卫乡集体牵头托管土地累计达到13376亩，托管规模达2万余亩。

　　图片由翼城县融媒体中心提供