为打通法律服务“最后一公里”，让群众感受法律就在身边，近日，襄汾县人民法院开展法官下乡释法活动。活动中，法官通过耐心解答村民提出的法律疑问，鼓励村民在生产、生活中依法维权、理性维权，学会善于运用法律武器维护自己合法权益。同时，法官运用调解、和解、协调等各种“软性”司法手段，化解矛盾纷争，“让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义”。（吉哲 摄）　　

　　8月27日上午，尧都区公安局交警大队宣传民警来到新东城娃娃幼儿园，给小朋友们上了一堂丰富、生动的“交通安全第一课”。

　　活动现场，民警通过通俗易懂的语言向孩子们讲解交通安全标识，并通过观看交通安全动漫片等方式与小朋友们互动和学习了交通安全小常识，现场气氛十分活跃。此次活动，不仅让小朋友们认识了各种各样的交通标志，了解了一些交通规则，同时还增强了学龄前儿童的交通安全意识和自我保护意识。

　　记者 白洁 摄　　

　　为切实解决执行难，维护当事人的合法权益，8月28日，侯马市人民法院执行干警现场为申请执行人山西侯马某商业银行股份有限公司发放借款合同纠纷案执行款260万元。图为案款发放现场。（谷明辉 摄）

　　8月22日下午，隰县科技局“玉露香”梨秋季管理培训班先后在午城镇习礼村、寺坡村和阳德村开课了，主讲人为省首席水果专家牛自勉。果农举着雨伞从四面八方赶来，果农说：“今年梨树秋季管理问题多、困难大，科技局的培训真是‘及时雨’。”近年来，隰县始终把科技培训作为提高果农素质，提升果农管理水平，促进产业快速发展，助力脱贫攻坚的战略举措，采用多种形式推进并取得了明显的成效。（郝微微 摄）